L’un des conducteurs, non porteur de casque a été grièvement blessé à la tête. Il a été pris en charge par les secours et acheminé au Centre hospitalier de Saint-Martin. « Au cours des soins préliminaires sur cet individu, une arme de poing a été découverte. L’arme a été saisie », indique la gendarmerie. Son état a nécessité en fin de soirée une évacuation sanitaire vers le CHU de Guadeloupe. Le second conducteur du scooter a lui été blessé moins grièvement, et présentait des fractures au niveau des jambes. Les prélèvements sanguins ont été effectués sur les deux hommes pour déterminer si la conduite était sous l’emprise d’alcool ou de stupéfiants. Une enquête a été ouverte et confiée à la brigade de Marigot.