Fruit d’un projet de recherche européen mené par l’université de Leiden au Pays-Bas, cette exposition a pu voir le jour grâce à une collaboration internationale entre une dizaine de musées, cinq universités et centres de recherche à travers le monde et de nombreux partenaires au sein de la Caraïbe. Elle a été conçue en six langues (français, anglais, espagnol, créole, néerlandais et papiamento) et la présentation se fait en deux langues selon le territoire d’accueil. Présentée simultanément dans plusieurs îles de la Caraïbe, elle est itinérante depuis trois ans et s’inscrit dans le concept de « culture hors les murs ».
Cette exposition reflète la diversité complexe qui existait dans l'archipel de la Caraïbe avant 1492 et qui est toujours une réalité, bien vivante, encore aujourd’hui. Des visites seront programmées pour tous les élèves des autres établissements scolaires et le grand public pourra visiter cette exposition le samedi 21 janvier de 9h30 à 11h20 et le lundi 23 janvier de 17h30 à 19h.