Les sorties littéraires de l’été
À l’heure où les écrans occupent une place toujours plus importante dans notre quotidien, l’été offre une belle occasion de ralentir, de déconnecter et surtout de retrouver le plaisir de lire. Tourner les pages, se laisser emporter par une histoire, prendre le temps d’imaginer… La rédaction a choisi deux ouvrages très différents, mais tous deux liés à Saint-Martin : une aventure pleine de magie pour les enfants et un récit autobiographique, accompagné de musique, pour leur maman.
Le Carnaval du Fou, par Leonardo Incardona
Après Le Livre des Sortilèges, Le Mal de la Forêt et Le Monstre de Grand-Case, Leonardo Incardona poursuit les aventures de ses jeunes héros avec Le Carnaval du Fou, 4e volume de sa série jeunesse destinée principalement aux enfants de 9 à 11 ans. Cette fois, Cloé, Séréna et leur ami Enzo plongent dans l’ambiance colorée du Mardi gras à Grand-Case. Costumes, magie, animaux et humour sont au rendez-vous dans une aventure qui transforme le carnaval en véritable terrain de jeu fantastique.
Les jeunes lecteurs retrouvent les personnages devenus familiers de la série : Cloé et Séréna, deux jumelles de neuf ans dotées de pouvoirs magiques et capables de comprendre les animaux, Enzo, leur ami originaire de Saint-Domingue, Mâ-Mâchat, la grand-mère magicienne, Captain Frenchy, Maria, Karim, mais aussi Pixie, Bidule, Roudoudou et le perroquet Pagaillo.
À travers ces romans illustrés, Leonardo Incardona souhaite avant tout donner aux enfants l’envie de lire, en leur proposant un univers dans lequel ils puissent se reconnaître. Saint-Martin, ses paysages, ses quartiers, ses traditions et son atmosphère deviennent ainsi le décor à part entière de leurs aventures.
Depuis le premier volume, qui conduisait Cloé et Séréna de la mystérieuse île d’Arcadan jusqu’à Saint-Martin, la série s’est progressivement enracinée dans l’île. Grand-Case, la mer, la forêt, les légendes locales et désormais le carnaval nourrissent les différentes histoires.
• Le Carnaval du Fou - Autoédité en français et en anglais, disponible à la boutique de l’Office de Tourisme de l’aéroport de Grand Case.
Je me suis choisie, par Mylène Linon
Vingt-trois chapitres, vingt-trois chansons. C’est la particularité de ce récit autobiographique publié le 19 juillet dernier par Mylène Linon. Née en Guadeloupe et installée à Saint-Martin depuis 2000, Myl’N raconte son parcours de vie… et il lui aura fallu 50 ans pour pouvoir l’écrire.
À la fin de chacun des chapitres, un QR code permet au lecteur d’écouter une chanson originale. Le livre en français raconte, la musique, en créole guadeloupéen ou en français, prolonge les émotions et les souvenirs. On y retrouve tous les styles, gwo ka, zouk, gospel ou ballade. L’autrice a elle-même écrit toutes les paroles et choisi l’univers musical correspondant à chaque étape de son histoire. Une version anglaise du livre sort ce mois-ci et Myl’N dédicacera son ouvrage ce mercredi 12 août, de 16h à 20h, à Concordia (1, impasse Augustin Baker).
• Je me suis choisie - 238 pages en français et en anglais (I Chose Myself), en version imprimée (34,90 €) ou numérique. L’album réunissant les vingt-trois chansons est également disponible en écoute libre en ligne.
